Minggu, 18 Maret 2012

SHINee - Jojo Lyrics Rom+Han+Eng


SHINee – JoJo
My baby I love you
I gotta get over you,
that’s right that’s right (my heart)
JoJo
거봐 그녈  
Geo-bwa geu-nyeol jom bwa
나쯤이야 잊는  쉽다고
Na-jjeum-i-ya it-neun geon swib-da-go
믿고 싶지 않아 oh~ ah~
Mid-go ship-ji anh-a oh~ ah~
잠이 오지 않는 
Jam-i o-ji anh-neun bam
머리 아픈  짓이 너무 지겨워
Meo-ri a-peun i jis-i neo-mu ji-gyeo-weo
무릎 꿇고 가슴치고
Mu-reup ggulh-go ga-seum-chi-go
울어봐도 
Ul-eo-bwa-do do
 되는   되니
An doe-neun geon an doe-ni

JoJo 슬픈 음악이 흐를 
JoJo seul-peun eum-ak-i heu-reul ddae
 생각해 (eh eh eh)
Neol saeng-gak-hae (eh eh eh)
JoJo 잔인한 너는 
JoJo jan-in-han neo-neun wae
지워지지 않냐고 (oh oh oh)
Ji-weo-ji-ji anh-nya-go (oh oh oh)
Hey My JoJo Love yes JoJo
Stay  잘못했니 I I was blind
Stay mweol jal-mot-haett-ni I I was blind
Hey My JoJo Love yes JoJo
Stay  눈에 밟혀 I I was blind
Stay du nun-e balb-hyeo I I was blind

So many nights I wonder why
What can I do to make it right
Everything will be alright
So JoJo just tell me why

울고 싶진 않아 oh~ ah~
Ul-go ship-ji anh-a oh~ ah~
깊이 할퀴어 버린 
Gip-i hal-kwi-eo beo-rin mam
머리 아픈  짓이 너무 지겨워
Meo-ri a-peun i ji-si neo-mu ji-gyeo-weo
취해봐도  취한 속을 비워봐도 
Chwi-hae-bwa-do geu chwi-han sok-eul bi-weo-bwa-do do
 되는  안되니
An doe-neun geon an-doe-ni

JoJo   음악이 멈출 
JoJo i sseun eum-ak-i meom-chul ddae
 보낼래 (eh eh eh)
Neol bo-nael-lae (eh eh eh)
JoJo 잔인한 너는 
JoJo jan-in-han neo-neun wae
지워지지 않냐고 (oh oh oh)
Ji-weo-ji-ji anh-nya-go (oh oh oh)
Hey My JoJo Love yes JoJo
Stay  잘못했니 I I was blind
Stay mweol jal-mot-haett-ni I I was blind
Hey My JoJo Love yes JoJo
Stay  모르겠어  아직도
Stay nan mo-reu-gess-eo a a-jik-do

Baby JoJo  아니
Baby JoJo neon a-ni
이리도 차가운 Heart
I-ri-do cha-ga-un Heart
Baby Baby  갔니
Baby Baby wae gatt-ni
울다 지쳐 깨는 
Ul-da ji-chyeo ggae-neun ggum

JoJo 슬픈 음악이 흐를 
JoJo seul-peun eum-ak-i heu-reul ddae
 생각해 (eh eh eh)
Neol saeng-gak-hae (eh eh eh)
JoJo 잔인한 너는 
JoJo jan-in-han neo-neun wae
지워지지 않냐고
Ji-weo-ji-ji anh-nya-go

JoJo   음악이 멈출 
JoJo i sseun eum-ak-i meom-chul ddae
 보낼래 (eh eh eh)
Neol bo-nael-lae (eh eh eh)
JoJo 잔인한 너는 
JoJo jan-in-han neo-neun wae
지워지지 않니
Ji-weo-ji-ji anh-ni
않냐고 (oh oh oh)
Anh-nya-go (oh oh oh)
Hey My JoJo Love yes JoJo
Stay  잘못했니 I I was blind
Stay mweol jal-mot-haett-ni I I was blind
Hey My JoJo Love yes JoJo
Stay  눈에 밟혀 I I was blind
Stay du nun-e balb-hyeo I I was blind

TRANSLATION
I know that
My baby I love you
I gotta get over you
That’s right, that’s right (my heart)
JoJo
Look, look at her
Saying it’s easy to forget someone like me
I don’t want to believe her oh~ ah~
This sleepless night
I’m so sick of this headache
Even if I beg on my knees, pound my chest
and cry
What was never to happen will not happen
JoJo, when the sad music plays
I think of you (eh eh eh)
JoJo, why can’t I forget you
even though you were so cruel (oh oh oh)
Hey my JoJo Love yes JoJo
Stay, did I do something wrong? I I was blind
Hey my JoJo Love yes JoJo
Stay, you’re in my tracks, I I was blind
So many nights I wonder why
What can I do to make it right
Everything will be alright
So JoJo just tell me why
I don’t want to cry oh~ ah~
My heart was cut deep and cast aside
I’m so sick of this headache
Even if I fill it up and empty it again
What was never to happen will not happen
JoJo, when this bitter music ends
I’ll send you away (eh eh eh)
JoJo why can’t I forget you
even though you were so cruel (oh oh oh)
Hey my JoJo Love yes JoJo
Stay, did I do something wrong? I I was blind
Hey my JoJo Love yes JoJo
Stay, I still don’t understand
Baby JoJo, do you know
this cold heart
Baby baby why did you leave?
From this dream I wake up in tears
JoJo, when the sad music plays
I think of you (eh eh eh)
JoJo, why can’t I forget you
even though you were so cruel (oh oh oh)
JoJo, when this bitter music ends
I’ll send you away (eh eh eh)
JoJo, why can’t I forget you
even though you were cruel
Why can’t I (oh oh oh)
Hey my JoJo Love yes JoJo
Stay, did I do something wrong? I I was blind
Hey my JoJo Love yes JoJo
Stay, you’re in my tracks, I I was blind
Hangeul & Translation: yeeun2grace.com